Ist ein gemeinnütziger Verein

der die Stiftung Terra Mirim und ihre soziale Projekte in Bahia/Brasilien unterstützt

Vorstand TMD

Isabel, Susanne, Barbara,


Mittwoch, 21. Dezember 2011

Sachspenden für Terra Mirim


Am 2, Dezember gab es auch die Übergabe der Weihnachtssachspenden einer örtlicher Bank an die Stiftung Terra Mirim. Die Spenden bestanden zum Teil aus Reinigungsmaterialien, Bettwäsche, Handtüchern und Küchentüchern. Die Sachspenden wurden auf die einzelnen Abteilungen der Stiftung verteilt.

Bau der Reinigungshütte

Am 2. Dezember haben wir die neue Reinigungshütte gebaut. Es war eine gemeinsame Arbeit, die viel Freude gebracht hat. Unsere Freiwilligen haben mitgeholfen und viele Ruten geschält.

Es war zum Teil sehr still bei dem Aufbau und es war zu beobachten, wie jede mehr und mehr nach innen ging und so die alten Schalen aus ihrem Inneren herausschälte.


Den Uterus der Mutter zu bauen, um später dort hinein zu gehen, zu sterben, um neugeboren zu werden, ist ein tiefes und kraftvolles schamanisches Ritual, das unser Inneres tief berührt. Nach dem Bau haben wir dann am Feuer gesessen und getrommelt und so den schönen Tag ausklingen lassen. Die Reinigungshütte wird am 10.12. beim Vollmondritual mit Alba Maria eingeweiht.

Baumaßnahmen in Terra Mirim

28.11.2011

Bis heute sind 1240,00 Euro auf unserem Spendenkonto eingegangen und wir haben sofort mit den Baumaßnahmen begonnen. Hierfür herzlichen Dank! Das erste Dach wird repariert und zum Teil ersetzt.

Es ist das Dach des Haupthauses, dort befinden sich die Rezeption, Kommunikation, Bibliothek, zwei weitere Büros, Küche, Essensraum, Lebensmittelkammer und zwei Besuchertoiletten.

Die Dachziegel werden alle gewaschen, die beschädigten ersetzt und das Holz zum Teil erneuert.

Anhand der Fotos könnt ihr den Beginn der Reparaturen sehen.

Wir danken allen Spendern für die Unterstützung und hoffen, dass wir es schaffen, alle notwendigen Dächer und Räume zu reparieren.

Die nächste Baumaßnahme werden die Zimmer des Gästehauses sein, das wird so um den 10. Dezember sein, nachdem die erste Baumaßnahme beendet ist. Wir danken den Spendern und hoffen auf weitere Unterstützung!


Volontärdienst in Terra Mirim

Zur Zeit haben wir hier drei Gäste, die Volontärdienst machen.

Gudrun kommt aus Deutschland und wird 6 Monate bleiben. Sie kümmert sich um die Gestaltung und Bepflanzung von Blumentöpfen, damit diese dann verkauft werden. Außerdem hilft sie da, wo es gebraucht wird. Gudrun versteht schon ein bisschen die Sprache, sie war schon öfters in Terra Mirim.


Eine andere Voluntärin ist Helli aus Estland. Sie wird bis Ende Dezember bleiben. Heli spricht kein portugiesisch, trotzdem versteht sie, wo sie gebraucht wird und hilft kräftig mit.

Dann ist noch die junge Karina aus den USA hier, sie versteht und spricht portugiesisch und wird sechs Monate bleiben. Durch ihre Sprachkenntnis kann sie auch in der Rezeption eingesetzt werden.

Alle drei Freiwilligen erfüllen einen wunderbaren Dienst für die Stiftung und sind eine Bereicherung. Sie helfen in der Küche, in den Gärten und Tempeln, ernten Früchte und vieles mehr.



Forum in Terra Mirim

Am 27.11. gab es mal wieder das Terrra Mirim-Forum, das regelmäßig einmal im Monat mit allen Bewohnern stattfindet.

Es wurde über den Sinn des Forums gesprochen. Es stellt eine Möglichkeit dar, eine gemeinsame Sprache zu finden, um Terra Mirim im Außen darzustellen. Die einzelnen Abteilungen können über ihre Projekte berichten, die Gemeinschaft hat die Möglichkeit, Themen anzusprechen, die die Gemeinschaft betreffen. Die Schule und die Jugendlichen wurden eingeladen, regelmäßig an dem Forum teilzunehmen und sich einzubringen mit ihren eigenen Themen.

Die Front von der Rezeption wird neu gestaltet. Es werden fünf Freiwillige von der Organisation IZEG für zehn Wochen nach Terra Mirim kommen. Sie werden da eingesetzt, wo ihr Fachgebiet ist. Alle Freiwilligen kommen von der Uni.

Es wird vorgeschlagen, dass die Freiwilligen einen anderen Dienst machen als gewohnt. Sie sollten einmal in der Woche schamanische Arbeiten und Rituale mitmachen, damit der Dienst in der FTM sich von den anderen Organisationen unterscheidet.

Die ökologische Schule hat ein Projekt mit drei staatlichen Schulen vom Tal. In diesem Projekt gehen drei Erzieher aus TM einmal wöchentlich in die staatlichen Schulen und machen dort einen anderen Unterricht als sonst. Diese Schulen kommen auch einmal im Monat vormittags oder nachmittags nach Terra Mirim und lernen die Unterrichtsform, die hier in Terra Mirim praktiziert wird, kennen. Das Projekt heißt BrincArte.


Schamanische Trommelbauworkshop in Terra Mirim




Am 19. und 20.November gab es den ersten schamanischen

Trommelbauworkshop, mit der Schamanin Isabel Minge.


Es war ein Erlebnis zu sehen, wie respektvoll die Teilnehmer mit der Haut des Tieres, das sich hingegeben hat, umgegangen sind. Sie nahmen tiefen Kontakt mit ihm auf.
Nach und nach nahm die Tromml ihre Gestalt an. Eine sehr individuelle Gestalt, jeder konnte seiner Kreativität freien Lauf lassen. Am Abend sind wir dann in die Reinigungshütte gegangen. Es waren zwei wunderbare Tage!


Mani ist geboren

Am 09.11.2011 haben wir nochmal Nachwuchs bekommen. Alba Maria ist zum fünften Mal Großmutter geworden. Izabel, ihre Tochter, hat ein Mädchen zu Welt gebracht, ihr Name ist Mani.

Mani hat schon verschiedene Besucher bekommen, Zecken und eine Tarantel gehörten dazu.....

Wahrlich ein Kind der Natur. Alba ist überglücklich, eine ihrer Enkel in ihrer Nähe zu haben.


Kätzchen


Wir haben am 7.11. Nachwuchs in Terra Mirim bekommen. Vier Kätzchen sind geboren worden.


Leider sind sie am 28. November mutterlos geworden. Die Mutter ist überfahren worden.

Nun kümmere ich mich um die Kleinen, sie werden mit der Flasche aufgezogen und können so in vier Wochen in gute Hände abgegeben werden


die ihnen ein neues Zuhause geben.


Donnerstag, 8. Dezember 2011

EcoArte 2011

EcoArte 21. und 22. Oktober 2011 in Terra Mirim


Die EcoArte ist eine der großen jährlich stattfindenden Veranstaltungen von Terra Mirim. Jedes Jahr hat die Veranstaltung spezielle Themen, die sich mit Ökologie und Kunst befassen.In diesem Jahr war das Thema: „Die Indigenen Völker von Brasilien“. Dabei ging es um die ca. 22 bekannten Stämme und vor allem dem Stamm der Tupinamba, der hier die Region bevölkerte.


Durch Vorträge, Diskussionen, Poesie, Tänze und Kunst wurde sich mit diesem Thema beschäftigt. Der erste Tag war der Tag der Kleinen. Die ökologische Schule glänzte wieder mit ihren Darbietungen zum Thema. Sie trugen Gedichte vor, führten Tänze auf und die neue Band von der Schule spielte und sang für das begeisterte Publikum. Auch die Gastschulen trugen ihre Künste zum Thema vor. Zu Essen und Trinken gab es reichlich für die Kleinen und ihre Begleiter. Es war ein gelungener Tag voller Freude, Begeisterung und Kunst.

Am Samstag war der Tag für die Jugend und die Erwachsenen. Der Stamm der Stiftung Terra Mirim eröffnet die Festlichkeiten des Tages mit Trommeln und Mantren von Terra Mirim.

Ein Ethnologe, ein Historiker und ein indigener Bewohner waren als spezielle Gäste eingeladen und berichteten über die indigenen Völker, die Brasilien besiedelten. Ihnen zuzuhören war sehr spannend und lehrreich. Es wurde ein Film über den Werdegang bis hin zur fast vollständigen Ausrottung der indigenen Bevölkerung Brasiliens gezeigt. Erst 1999 wurden manche Stämme von der Regierung als Indigene mit ihren eigenen Rechten und Bräuchen anerkannt.

Alba Maria war auch anwesend und als es darum ging, dass sie etwas über die indigenen Völker sprechen sollte, konnten wir wieder Alba in Action sehen. Sie sagte, dass es nicht „ihr Ding“ wäre, Vorträge zu halten und so bildete sie aus dem Publikum Arbeitsgruppen. Die Aufgabe lautete: „ Wie sehe ich die Indigenen“.

Dem Publikum, welches zum Teil aus der Bevölkerung der naheliegenden Gemeinden und anderen Gästen bestand, war die Art und Weise, wie Alba an das Thema heranging zum Teil fremd und sie schauten sich fragend an. Die Bewohner von Terra Mirim, denen diese Art der Arbeit schon vertraut war, wurden auf die Gruppen verteilt, um die Diskussionen anzuregen. Es war eine schöne Energie, die das „Haus der Künste“ bevölkerte, während die Diskussionen in den Gruppen liefen. Dann hieß auf einmal, dass zwei Gruppenmitglieder, die am meisten gesprochen hatten, die Gruppe wechseln sollen, um so Leben und Anregungen in alle Gruppen zu bringen. Nach 30 Minuten sollte eine aus der Gruppe die Ergebnisse vortragen. Es war lehrreich und schön was jede Gruppe vortrug.

Der Indigene, der zu Gast war, berichtete über die Bräuche und Sitten seines Stammes und lud uns ein, seinen Vereinssitz zu besuchen. Er hatte Kunststücke von seinem Stamm (Ketten, Rasseln, Flöten, Bilder etc.) mitgebracht, die er uns zeigte. Er spielte uns auf verschiedenen Flöten wunderschöne Melodien vor. So konnten wir eine Reise in die Urwälder von Brasilien machen.....

Dann war es Zeit zu Tanzen und die Musiker von Terra Mirim, zusammen mit einem Teil der Gäste, spielten Samba. Es war ein wunderschöner Tag und ich bin dankbar, dass ich dabei sein durfte.

Dienstag, 6. Dezember 2011

Spendenaufruf für die Dächer von Terra Mirim

Hallo Ihr Lieben,

ich melde mich aus Terra Mirim, wo ich mich seit Mitte Oktober befinde.

Es gab vier Wochen lang starke Regenfälle. Seit ca. einer Woche hat es mit den Regenfällen aufgehört und wir können mit den Renovierungsarbeiten, mit denen wir Anfang des Jahres begonnen hatten, weiter machen.

Mit den Geldern des letzten Spendenaufrufes wurden drei Chales renoviert und mehrere Matratzen und Betten gekauft. Darüber hatte ich euch Bilder zukommen lassen. Nun habe ich selber erfahren können, wo und wie stark es hier überall herein regnet. Die Dächer müssen zum Teil erneuert oder repariert werden.

Im Haus der Künste und in der Umkleidekabine regnet es sehr stark hinein. Hier muss das Ziegeldach erneuert werden. Die Kosten hierfür betragen ca. 1300 Euro für Material und Handwerker.

Auch die Rezeption und das Kommunikationshaus sind von den Regenfällen stark betroffen. Dort stehen mehrere Computer und andere Geräte, die Kosten hierfür betragen ebenfalls ca. 1300 Euro für Material und Handwerker.


Die Zimmer vom Gästegemeinschaftshaus müssen dringend renoviert werden, da die Wände durch die Feuchtigkeit stark beschädigt sind und das Dach zum Teil auch erneuert werden muss. Die Kosten hierfür betragen ca. 1100 Euro. Es fehlen außerdem noch zehn Matratzen, die Kosten hierfür betragen ca. 1000 Euro.

Der Gesamtbetrag für die notwendigen Reparaturen bewegt sich zwischen 4700 und 5000 Euro.

Im letzten Jahr und Anfang dieses Jahr haben wir mit eurer Unterstützung mit den ersten Renovierungsarbeiten in Terra Mirim begonnen mit dem Ziel, Terra Mirim selbständig und unabhängig zu machen.

Es ist ein Prozess, der Schritt für Schritt durchgeführt wird. Leider haben wir nicht die finanziellen Mittel, um die Renovierung auf einmal durchzuführen. Wir hoffen sehr, mit eurer Unterstützung einen Schritt mehr machen zu können.

Sind die Zimmer des Gästehauses renoviert und die Matratzen in Ordnung, sind die Gäste zufrieden und kommen wieder.

Wenn das Haus der Künste in Ordnung ist, kann dieser Raum an Menschen vermietet werden, die Veranstaltungen durchführen und Terra Mirim selbst kann dort Veranstaltungen anbieten, auch wenn es regnet.

Besonders wichtig ist es, die Rezeption und das Kommunikationshaus in Ordnung zu haben, damit die Geräte und Computer dort nicht beschädigt werden, und so weitere Kosten gespart werden.

Ja, meine Lieben, es ist noch ein langer Weg bis zum Ziel, aber wir bewegen uns dorthin mit eurer Unterstützung und wir hoffen, dass ihr eines Tages bei einem Besuch in Terra Mirim davon profitieren könnt!

Jede Spende unabhängig vom Betrag ist willkommen und wird dankend angenommen!

Ich möchte euch dann die Fortschritte der Renovierung bildlich dokumentieren.

Im Namen von Terra Mirim möchte ich mich im Voraus für eure Unterstützung bedanken.

Spendenkonto:

Terra Mirim Deutschland e.V.

Kreissparkasse Köln

Kontonummer: 360550180

Verwendungszweck: Dächer von Terra Mirim

BLZ:37050299

IBAN: DE49370502990360550180

BIC-Code: COKSDE33

Nachrichten aus Terra Mirim

Bald erscheinen hier die neuen Nachrichten aus Terra Mirim